Datum zadnje posodobitve: 5. avgust 2026
V Restavraciji in pivnici Emonec spoštujemo vašo zasebnost ter z osebnimi podatki ravnamo odgovorno, pregledno in skladno z veljavnimi predpisi o varstvu osebnih podatkov. Ta politika zasebnosti velja za spletno stran emonec.eu ter za komunikacijo z Restavracijo in pivnico Emonec po telefonu in elektronski pošti.
Upravljavec osebnih podatkov je:
Darios, d. o. o.
Partizanska cesta 19
1251 Moravče
Poslovna enota:
Restavracija in pivnica Emonec
Vanganelska cesta 20
6000 Koper
Matična številka: 8629048000
ID za DDV: SI82945403
Elektronski naslov: info@emonec.eu
Telefon: 064 150 665
Za vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov se lahko obrnete na navedeni elektronski naslov.
Ob rezervaciji, povpraševanju ali komunikaciji z nami lahko obdelujemo podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete, zlasti:
• ime in priimek
• telefonsko številko
• elektronski naslov
• želeni datum in uro rezervacije
• število gostov
• podatke o vrsti dogodka ali povpraševanja
• dogovorjeno ponudbo jedi in druge želje
• vsebino komunikacije
Ob obisku spletne strani se lahko obdelujejo tudi nekateri tehnični podatki, kot so:
• naslov IP
• vrsta naprave in brskalnika
• datum in čas obiska
• podatki strežniških dnevnikov
• podatki o izbiri in nastavitvah piškotkov
Prosimo, da nam ne posredujete osebnih podatkov, ki niso potrebni za rezervacijo ali obravnavo vašega povpraševanja.
Rezervacije miz sprejemamo po telefonu. Povpraševanja glede večjih skupin, praznovanj, poslovnih srečanj, pogostitev in drugih dogodkov lahko obravnavamo po telefonu ali elektronski pošti.
Podatke, ki nam jih posredujete, uporabljamo za:
• preverjanje razpoložljivosti termina
• dogovor o datumu, uri in številu gostov
• pripravo ponudbe
• dogovor o ponudbi jedi in drugih podrobnostih
• izvedbo rezervacije ali dogovorjenega dogodka
• komunikacijo pred izvedbo rezervacije ali dogodka
Pravna podlaga za obdelavo je izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo dogovora oziroma izvajanje dogovora.
Kadar nam pošljete vprašanje, pohvalo, pripombo ali drugo sporočilo, podatke uporabimo za odgovor in nadaljnjo komunikacijo z vami.
Pravna podlaga je naš zakoniti interes za učinkovito komunikacijo z gosti, obravnavo vprašanj in urejanje poslovnih odnosov.
Določene podatke lahko obdelujemo in hranimo zaradi izpolnjevanja davčnih, računovodskih, potrošniških in drugih zakonskih obveznosti. Kadar so podatki vključeni v račune, pogodbe ali drugo poslovno dokumentacijo, jih hranimo toliko časa, kot to zahtevajo veljavni predpisi.
Tehnični podatki in strežniški dnevniki se lahko obdelujejo zaradi:
• zagotavljanja varnega in stabilnega delovanja spletne strani
• odkrivanja tehničnih napak
• preprečevanja neželenih dostopov in zlorab
• zagotavljanja varnosti uporabnikov in spletne strani
Pravna podlaga je naš zakoniti interes za varno in nemoteno delovanje spletne strani.
Spletna stran uporablja nujne piškotke, ki omogočajo pravilno delovanje strani in shranjevanje vaših nastavitev zasebnosti. Druge piškotke oziroma zunanje storitve uporabimo samo na podlagi vaše izbire, kadar je za njihovo uporabo potrebno soglasje. Soglasje lahko zavrnete ali ga pozneje spremenite prek možnosti Nastavitve piškotkov. Po preklicu soglasja spletna stran ne sme več uporabljati ne nujnih piškotkov oziroma podobnih tehnologij na podlagi predhodnega soglasja. Podrobnejše informacije so objavljene na strani Politika piškotkov.
Na spletni strani je lahko prikazan Google Zemljevid, ki obiskovalcem omogoča lažje iskanje lokacije Restavracije in pivnice Emonec. Ob nalaganju zemljevida lahko ponudnik storitve prejme določene tehnične podatke, kot so naslov IP, podatki o napravi in brskalniku ter podatki o uporabi storitve. Kadar je potrebno soglasje, se Google Zemljevid naloži šele po vaši izbiri v nastavitvah piškotkov.
Spletna stran lahko uporablja tehnične varnostne rešitve za preprečevanje avtomatiziranih dostopov, neželene vsebine in drugih zlorab. Pri tem se lahko obdelujejo tehnični podatki o napravi, brskalniku, naslovu IP in uporabi spletne strani.
Na spletni strani so objavljene povezave na profile Restavracije in pivnice Emonec na družbenih omrežjih, kot so Facebook, Instagram in TikTok. Ob kliku na posamezno povezavo zapustite spletno stran emonec.eu. Nadaljnjo obdelavo osebnih podatkov urejajo pravila zasebnosti posameznega družbenega omrežja. Navadne ikone in povezave na družbena omrežja same po sebi ne pomenijo, da se vsebina teh omrežij samodejno naloži na naši spletni strani.
Do osebnih podatkov imajo dostop samo osebe, ki jih potrebujejo za opravljanje svojih nalog.
Podatki so lahko dostopni oziroma posredovani:
• zaposlenim in pooblaščenim osebam upravljavca
• ponudniku spletnega gostovanja
• ponudniku elektronske pošte
• izvajalcem vzdrževanja spletne strani
• ponudnikom zunanjih spletnih storitev
• računovodstvu, pravnim svetovalcem ali drugim strokovnim izvajalcem
• pristojnim državnim organom, kadar to zahteva zakon
Od zunanjih izvajalcev zahtevamo ustrezno varovanje osebnih podatkov in uporabo podatkov samo za dogovorjene namene.
Nekateri ponudniki zunanjih spletnih storitev lahko osebne podatke obdelujejo tudi zunaj Evropske unije oziroma Evropskega gospodarskega prostora. V takšnih primerih se prenos izvede samo ob uporabi ustrezne pravne podlage in zaščitnih ukrepov, ki jih zahteva GDPR, kot so sklep Evropske komisije o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule
Osebne podatke hranimo samo toliko časa, kolikor je potrebno za namen, zaradi katerega so bili pridobljeni. Podatke o telefonski rezervaciji hranimo oziroma uporabljamo do izvedbe rezervacije in zaključka potrebne komunikacije. Podatke iz povpraševanj po elektronski pošti hranimo do zaključka komunikacije oziroma priprave in izvedbe dogovorjene storitve. Po zaključku jih lahko hranimo še toliko časa, kolikor je potrebno zaradi morebitnih zahtevkov, dokazovanja dogovora ali varovanja naših zakonitih interesov. Podatke, vključene v račune, pogodbe in drugo poslovno dokumentacijo, hranimo v rokih, ki jih določajo davčni, računovodski in drugi predpisi. Tehnični podatki in strežniški dnevniki se hranijo skladno z varnostnimi nastavitvami in pravili ponudnika spletnega gostovanja. Podatke izbrišemo ali anonimiziramo, ko preneha namen njihove obdelave in ne obstaja druga pravna podlaga za nadaljnjo hrambo.
Za zaščito osebnih podatkov uporabljamo primerne tehnične in organizacijske ukrepe.
Podatke varujemo pred:
• nepooblaščenim dostopom
• neupravičenim razkritjem
• izgubo ali uničenjem
• nedovoljeno spremembo
• drugo nezakonito obdelavo
Dostop do osebnih podatkov je omejen na osebe, ki jih potrebujejo za opravljanje svojega dela. Kljub ustreznim varnostnim ukrepom popolne varnosti prenosa podatkov prek interneta ni mogoče zagotoviti.
V skladu z GDPR in ZVOP-2 lahko pod pogoji, ki jih določajo predpisi, zahtevate:
• dostop do svojih osebnih podatkov
• popravek netočnih ali nepopolnih podatkov
• izbris osebnih podatkov
• omejitev obdelave
• ugovor obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu
• prenosljivost podatkov
• preklic soglasja, kadar obdelava temelji na soglasju
Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena pred njegovim preklicem. Posamezne pravice niso brezpogojne in se uporabljajo ob izpolnjevanju pogojev, določenih v GDPR. Zahtevo lahko pošljete na: info@emonec.eu Zaradi zaščite vaših podatkov lahko pred obravnavo zahteve zahtevamo dodatno potrditev identitete. Na zahtevo bomo praviloma odgovorili v enem mesecu od njenega prejema.
Če menite, da z vašimi osebnimi podatki ne ravnamo zakonito, vas prosimo, da se najprej obrnete na nas na: info@emonec.eu
Pravico imate tudi do vložitve prijave oziroma pritožbe pri pristojnem nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Osebnih podatkov ne uporabljamo za avtomatizirano odločanje ali profiliranje, ki bi za posameznika ustvarjalo pravne ali podobno pomembne učinke.
Politiko zasebnosti lahko posodobimo zaradi sprememb zakonodaje, načina poslovanja, spletne strani ali storitev, ki jih uporabljamo. Vedno veljavna različica je objavljena na tej strani. Datum zadnje posodobitve je naveden na vrhu dokumenta.
Dobrodošli za našo mizo
Za malico, kosilo, večerjo ali prijetno druženje ob dobri hrani in pijači.
